Poprosím Vás, abyste věnovali pozornost následujícímu textu / I ask you to pay attention to the following text
Pro nadcházející rok 2016 s přesahem do roku 2017 mám jedinečnou možnost organizovat a zúčastnit se velmi zajímavých uměleckých projektů zaměřených na oblast naivního umění. Jde o projekty na mezinárodní úrovni. V stručnosti jde o dvou až třídenní sympozium s výstupem společné výstavy v jedinečných gotických interiérech. Podrobnosti sdělím na požádání.
Další projekt je spíš v osobní rovině. Mám nabídku prezentovat své dílo v zámořských galeriích (Asie a Amerika) a toto vyžaduje značný osobní finanční podíl. Byť mám jistou finanční rezervu, přesto zdaleka nedosahuje předpokládaných nákladů.
Proto jsem připravil nabídku, která pomůže sehnat peníze a zároveň potěší Vás samotných, neboť nejde o pouhé darování, ale o radost z prodeje a kupování. Nabídka vypadá následovně:
1.Kolekce pohlednic tištěných z mých olejomaleb. Pohledy jsou tištěné oboustranně na 300g kartonu s kvalitním laminováním a s popisem na zadní straně.
2.Kolekce autorských tisků vybraných olejomaleb ve formátu A3. Tisky jsou na kvalitním 250g polomatném kartonu.
Ceny:
- 1ks pohlednice 20 Kč (včetně poštovného) nebo 10 Kč při osobním odběru (bez poštovného)
- Kolekce 5ks pohledů 100 Kč (včetně poštovného) nebo 80 Kč při osobním odběru (bez poštovného)
- 1ks autorský tisk A3 – 120 Kč (včetně poštovného) nebo 100 Kč při osobním odběru (bez poštovného)
- 5ks autorský tisk A3 – 520 Kč (včetně poštovného) nebo 500 Kč při osobním odběru (bez poštovného)
- 10ks autorský tisk A3 – 920 Kč (včetně poštovného) nebo 900 Kč při osobním odběru (bez poštovného)
Tisky i pohledy jsou číslovány, popsány a signovány mým autorským podpisem !!!
For the upcoming 2016 extending into 2017, I have the unique opportunity to organize and participate in a very interesting artistic projects focusing on the area of naive art. For projects at an international level. In brief terms of two to three-day symposium with the output of the joint exhibition of unique Gothic interiors. Details available on request.
Another project is more personal level. I have an offer to present my work in galleries overseas (Asia and America), and this requires a significant personal financial interest. Although I have some financial reserves, still far below the expected costs.
Therefore, I have prepared an offer which will help raise money and simultaneously pleases you , because it is not a mere donation, but the joy of selling and buying. Offer is as follows:
1. Collection of postcards printed from my paintings. Postcards are printed double-sided on 300 grams of high-quality laminated cardboard and the description on the back.
2. Collection of prints of selected oil paintings copyright A3. Prints are high quality 250 g semi-matte cardboard.
Prices:
- 1pc postcards 1 EUR (including postage), or 0,5 EUR for personal consumption (excluding postage)
- Collection of 5 pieces of view of 4 EUR (including postage), or 3 EUR for personal consumption (excluding postage)
- 1pc author print A3 – 15 EUR (including postage) or 10 EUR for personal consumption (excluding postage)
- 5 pcs author print A3 – 50 EUR (including postage) or 40 EUR for personal consumption (excluding postage)
- 10p author print A3 75 EUR (including postage) or 65 EUR for personal consumption (excluding postage)
Prints and postcards are numbered, described by copyright and signed my originál signature !!!